We left New York, bound for Pennsylvania. We crossed the border and entered the Horse-and-Buggy State. All of a sudden the scenery changed. We saw farmhouses, porch swings, clotheslines, and large, steaming piles of organic matter on highway shoulders that definitely weren’t left by SUVs.
We sped through Amish country on our way to meet our friend Kris at a restaurant called “Funck’s.” My wife, Jamie, was convinced the name of this restaurant was an unfortunate typo.
“That can NOT be the real name of the restaurant,” said Jamie.
“Why not?” I said.
“Because it almost sounds like a cuss word.”
“That’s not very nice. It’s someone’s name.”
“It’s NOT a real name.”
“How can you be so sure?”
“Have YOU ever met a Funck?”
“No, but I’ve met plenty of people who acted like one.”
Then, I explained to my wife that this is Pennsylvania. In Pennsylvania, lots of people marry Funcks. Funck is a completely ordinary thing. Funck is a natural and normal part of life.
Then, I
started thinking of all the imaginary Funck family reunions in the Keystone State, with everyone getting together for the annual Funck barbecue, with lots of happy Funck families running around. I imagined tiny brother and sister Funcks, a Father Funck and a Mother…
Anyway, we met our friend Kris at the restaurant where the hostess assured me that Funck is a real name and you are free to use this word in social settings without offending anyone. (“Quit acting like a Funck…”) They even use this name in religious ceremonies and nobody thinks twice. (“Do you, Liz Martin, take this man, Chip Funck, to be your lawfully wedded Funck…?”)
“I actually know a woman named Funck,” one customer in line offered.…
